Sentence examples of "президентскими" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all102 президентські15 президентського14 президентська12 президентському10 президентський9 президентською8 президентських8 президентську8 президентське5 президентської5 президентським4 президентській2 президентськими1 президента1

show all

Выборы-2012 будут "примеркой" перед выборами президентскими. Вибори-2012 будуть "приміркою" перед виборами президентськими.

Президентские спортивные игры (муниципальный этап). Президентські спортивні ігри (муніципальний етап);

Кения - унитарная республика президентского типа. Індонезія - унітарна республіка президентського типу.

2013 - Президентская награда, Starwood EMEA 2013 - Президентська нагорода, Starwood EMEA

Биография на президентском сайте (нем.) Біографія на президентському сайті (нім.)

Никогда не нарушал президентский протокол. Ніколи не порушував президентський протокол.

Формально у нас президентская республика. Формально країна є президентською республікою.

И непременно к президентским выборам ". І неодмінно до президентських виборів ".

Владимир Путин приносит президентскую присягу. Владімір Путін склав президентську присягу.

Протестующие требовали отменить президентский декрет. Демонстранти вимагали скасувати президентське рішення.

Бесспорный фаворит президентской гонки - Эрдоган. Безперечний фаворит президентської гонки - Ердоган.

Альберт стал одиннадцатым президентским кандидатом. Альберт став одинадцятим президентським кандидатом.

Церемония прошла в президентской резиденции. Зустріч відбулася в президентській резиденції.

Кёрнер умер во время своего срока президентского правления. Кернер помер під час перебування на посту президента.

Я иду на президентские выборы. Я йду на президентські вибори.

Караул осуществляется войсками Президентского полка. Караул здійснюється бійцями Президентського полку.

Откуда же взялась "президентская" дата? Звідки ж узялася "президентська" дата?

Неоднократно выступала в президентском дворце. Неодноразово виступала в президентському палаці.

Президентский законопроект определен как неотложный. Президентський законопроект визначений як невідкладний.

Украина должна быть президентской республикой. Україна мала бути президентською республікою.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download