Ejemplos del uso de "прекрасные" en ruso

<>
Дорогие, прекрасные, замечательные, милые Женщины! Дорогі, прекрасні, чудові, милі Жінки!
Способствуют этому прекрасные дизайн, музыка и сюжет. Цьому сприяють чудовий дизайн, музика та сюжет.
Прекрасные пейзажи и свежий воздух. Чудові краєвиди і свіже повітря.
"Мы прожили прекрасные 18 лет. "Ми прожили чудових 18 років.
У нее были прекрасные слух и голос. Але мала дуже гарний слух і голос.
У России и Норвегии прекрасные взаимоотношения. Україна і Норвегія мають гарні відносини.
Отсюда открываются прекрасные виды на многие километры. Звідси відкриваються чудові краєвиди на багато кілометрів.
Прекрасные инструктора Иван и Андрей. Прекрасні інструктора Іван і Андрій.
Прекрасные пляжи сочетаются с солнечной погодой. Чудові пляжі поєднуються із сонячною погодою.
Прекрасные дома из бруса - подборка уникальных проектов Гарні будинки з бруса - добірка оригінальних проектів
В Свердловске были прекрасные театры. У Свердловську були прекрасні театри.
Прекрасные онлайн фото и видео альбомы. Чудові онлайн фото і відео альбоми.
Это прекрасные ощущения, обожаю их ". Це прекрасні відчуття, обожнюю їх ".
Прекрасные люди собирались в том домике. Чудові люди збиралися в тому будиночку.
Чудесные и прекрасные музыкальные композиции. Чудові і прекрасні музичні композиції.
С нее открываются прекрасные пейзажи Карпат. З Говерли відкриваються чудові краєвиди Карпат.
Дорогие, милые и прекрасные женщины! Любі, милі і прекрасні жінки!
Возьмитесь прекрасные инвестиционные возможности в Азербайджане. Візьміться чудові інвестиційні можливості в Азербайджані.
Внутри собора находятся прекрасные витражи. Всередині собору знаходяться прекрасні вітражі.
Прекрасные новости для ценителей качественного кинематографа! Чудові новини для поціновувачів якісного кіно!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.