Beispiele für die Verwendung von "прекрасные" im Russischen mit Übersetzung "добре"

<>
Прекрасно помню день нашего знакомства. Добре пам'ятаю день нашого знайомства.
Я прекрасно понимаю свою ответственность. Я добре усвідомлюю свою відповідальність.
В Киеве это прекрасно понимают. Це добре розуміють в Києві.
И польское правительство это прекрасно понимает. І польський уряд це добре розуміє.
Процедура прекрасно дополняет коррекцию мимических морщин. Процедура добре доповнює корекцію мімічних зморшок.
Будет прекрасно смотреться в любой композиции. Буде добре виглядати на будь-якій фігурі.
Эти прекрасно знали, на что идут. Вони добре знали, на що йдуть.
Она прекрасно согласуется с экспериментальными данными. Вона добре узгоджується з експериментальними даними.
Они прекрасно учились по всем предметам. Навчався він добре з усіх предметів.
И производители прекрасно осведомлены об этом. Про це добре знають і виробники.
В таких естественных оазисах прекрасно начинается растительность. У таких природних оазисах добре розвивається рослинність.
На Украине прекрасно выражена почвенно-растительная зональность. В Україні добре виражена грунтово-рослинна зональність.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.