Exemplos de uso de "премию" em russo com tradução "премію"

<>
Ивану Бунину присуждают Нобелевскую премию. Івану Буніну присуджують Нобелівську премію.
Шумахеру присудили премию "Бамби тысячелетия" Шумахер отримав премію "Бамбі тисячоліття"
Основано премию имени Василия Стуса. Засновано премію імені Василя Стуса.
Премию присуждают по следующей схеме. Премію присуджують за наступною схемою.
Мюзикл также получил Пулитцеровскую премию. Мюзикл також отримав Пулітцерівську премію.
Два раза получил Пулитцеровскую премию. Він двічі отримував Пулітцерівську премію.
получивший премию на Канском кинофестивале). отримав премію на Канському кінофестивалі).
Остальные номинанты на премию BAFTA: Основні номінанти на премію BAFTA:
Первую премию не присудили никому. Першу премію не присудили нікому.
"Нашему вратарю дали Нобелевскую премию!" "Нашому воротареві дали Нобелівську премію!"
Картина завоевала премию "Scream Awards". Фільм отримав премію "Scream Awards".
"Мы возрождаем премию" Золотая Жар-птица ". "Ми відроджуємо премію" Золота жар-птиця ".
Претенденты на премию имени Паученко - 2017 Претенденти на премію імені Паученка - 2017
Получила премию "Хьюго" лучшему профессиональному редактору; Отримала премію "Г'юго" найкращому професійному редактору;
"Безумного Макса" выдвигают на премию "Оскар" "Шаленого Макса" висувають на премію "Оскар"
Номинировался на премию Жорж, 2012 год. Номінувався на премію Жорж, 2012 рік.
Он разделил премию с Полем Сабатье. Він розділив премію з Полем Сабатьє.
Премию вручает Королевская шведская академия наук. Премію вручає Королівська шведська академія наук.
Джастин Бибер назвал премию "Грэмми" "неактуальной" Джастін Бібер назвав премію "Греммі" "неактуальною"
Они получат премию в равных долях. Вони одержать премію в рівних частках.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.