Exemplos de uso de "преподавании" em russo

<>
Автор очерков о преподавании фортепиано. Автор нарисів з викладання фортепіано.
инновационные технологии в преподавании географии; інноваційні технології у викладанні географії;
Стенд Orphek это все о преподавании. Стенд Orphek це все про викладання.
Революцию в преподавании осуществило книгопечатания. Революцію у викладанні здійснило книгодрукування.
Активный помощник Станиславского в преподавании. Активний помічник Станіславського у викладанні.
10) Акцент на практические аспекты в преподавании. 10) Акцент на практичні аспекти у викладанні.
восстановить обязательное преподавание предмета "Религиоведение"; відновити обов'язкове викладання предмету "Релігієзнавство";
Преподавание основано на аналитических способностях. Навчання тут розвиває аналітичні здібності.
Писал теоретические статьи, занимался преподаванием. Писав теоретичні статті, займався викладанням.
Много времени посвящает преподаванию вокала. Багато часу присвячує викладанню вокалу.
Лыжный спорт с методикой преподавания; Лижний спорт з методикою викладання;
Качество преподавания зависит от преподавателя. Якість навчання залежить від викладачів.
Впоследствии он занимался бизнесом и преподаванием. Згодом він займався бізнесом та викладанням.
Круг предметов преподавания был расширен. Коло предметів викладання було розширене.
Игровая форма преподавания для детей. Ігрова форма навчання для малюків.
Кроме рисования он был заинтересован преподаванием. Окрім малювання він був зацікавлений викладанням.
Логику преподавания можно жестко запрограммировать. Логіку викладання можна жорстко запрограмувати.
Collegium Civitas стремится достичь мастерства преподавания. Collegium Civitas прагне досягти досконалості навчання.
Перед революцией Экстер активно занималась преподаванием. Перед революцією Екстер активно займалася викладанням.
методика преподавания народно-сценического танца; Методика викладання народно-сценічного танцю;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.