Exemplos de uso de "преступного сообщества" em russo
Иначе залогодателем может оказаться соучастник, руководитель преступного сообщества.
Інакше заставодавцем може виступити співучасник чи організатор злочинної організації.
• Lexington COVID-19 Информационный центр сообщества
• Lexington COVID-19 Інформаційний центр спільноти
Отграничение преступного легкомыслия от косвенного умысла.
Відмежування злочинної самовпевненості від непрямого умислу.
Журналисты поговорили с представителем преступного мира.
Журналісти поговорили з представником злочинного світу.
Во-вторых, единого для соучастников преступного результата.
По-друге, єдиного для співучасників злочинного результату.
ECTA - Ассоциация по товарным знакам Европейского сообщества
ECTA - Асоціація власників товарних знаків Європейського співтовариства
Регистрация бесплатная Сообщества Информация гипноз
Реєстрація безкоштовна Співтовариства Інформація гіпноз
Раньше мошенники считались элитой преступного мира.
Кишенькові злодії вважаються елітою злочинного світу.
на смену классам приходят "информационные сообщества";
на зміну класів приходять "інформаційні співтовариства";
Растительные сообщества изменяют микроклимат местности.
Рослинні співтовариства змінюють мікроклімат місцевості.
Европейского сообщества по атомной энергии - Евратом (1958).
Європейського співтовариства з атомної енергії - Євратом (1958).
Такова закономерность эволюции мирового банковского сообщества.
Така закономірність розвитку світової банківської спільноти.
Создание ведущей организации портового сообщества;
Створення ведучої організації портового співтовариства;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie