Exemplos de uso de "преступное намерение" em russo
Намерение вернуться домой имеют 60% украинских заробитчан.
Намір повернутися додому мають 60% українських заробітчан.
неосторожность (преступное легкомыслие или небрежность).
необережність (злочинна самовпевненість або недбалість).
1) умышленное намерение создать определенный тип личности;
1) умисний намір створити певний тип особистості;
предварительному сговору, организованная группа и преступное сообщество.
попередньою змовою, організованою групою, злочинною організацією.
Коммунисты выразили намерение оспорить решение суда.
Комуністи мають намір опротестувати рішення суду.
Преступное действие представляет собой активную форму человеческого поведения.
Злочинна дія - це активна форма поведінки особи.
Сергея Радонежского, но намерение это не осуществилось.
Сергія Радонежського, проте цей намір не здійснився.
Данное преступное деяние классифицируется как грабёж.
Дане злочинне діяння класифікується як грабіж.
Он назвал политическим пиаром намерение генпрокуратуры.
Він назвав політичним піаром намір генпрокуратури.
Несколько метких картечных выстрелов переменили сие намерение.
Кілька влучних картечних пострілів змінили цей намір.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie