Exemplos de uso de "привлекать взгляд" em russo

<>
научная конференция "Ювелирное искусство - взгляд сквозь столетия"; наукова конференція "Ювелірне мистецтво - погляд крізь віки";
Нежный мальчик, умеет привлекать внимание. Ніжний хлопчик, вміє привертати увагу.
Свежий взгляд на Tomb Raider. Свіжий погляд на Tomb Raider.
как привлекать сотрудников в игорной индустрии; як залучати співробітників до гральної індустрії;
Аристакес имеет моральный взгляд на историю; Аристакес має моральний погляд на історію;
Гостей также может привлекать агрокультура страны. Гостей також може залучати агрокультура країни.
Благотворительная Акция "Новый взгляд" Благодійна організація "Новий погляд"
Bitcoin продолжает привлекать внимание финансовых учреждений. Bitcoin продовжує привертати увагу фінансових установ.
На первый взгляд, звучит довольно впечатляюще. На перший погляд, звучить доволі вражаюче.
3 Поведение должно привлекать взгляды! 3 Поведінка повинна привертати погляди!
И дико взгляд его сверкал, І дико погляд його виблискував,
Привлекать местное население к самообороне. Залучати місцеве населення до самооборони.
Историзм, динамический взгляд на капитализм. Історизм, динамічний погляд на капіталізм.
как привлекать персонал в игорном бизнесе; як залучати персонал у гральному бізнесі;
Акриловое покрытие это взгляд современности Акрилове покриття це погляд сучасності
01 Обязательно ли привлекать рефералов? 01 Чи потрібно залучати рефералів?
Взгляд из Праги и Братиславы ". Погляд з Праги і Братислави ".
Однако возникает вопрос: "Зачем привлекать киевлянина?". Однак виникає питання: "Навіщо залучати киянина?".
Взгляд невролога, реаниматолога и нейрохирурга. Погляд невролога, реаніматолога та нейрохірурга.
Удается привлекать и деньги сторонних инвесторов. Збільшується можливість залучення коштів сторонніх інвесторів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.