Exemplos de uso de "приглашению" em russo
Берзиньш посетит Украину по приглашению Януковича.
Берзіньш відвідає Україну на запрошення Януковича.
Американские десантники прибудут по приглашению правительства Сербии.
Американські десантники прибудуть на запрошення уряду Сербії.
По приглашению киевлян престол занял Владимир Мономах.
На запрошення киян престол посів Володимир Мономах.
В порноиндустрию пришла по приглашению актёрского агентства.
У порноіндустрію прийшла на запрошення акторського агентства.
Выезд с ребенком по служебному приглашению затруднен.
Поїздка з дітьми на службове запрошення утруднена.
Они едут по приглашению римо-католической парафии.
Вони їдуть на запрошення римо-католицької парафії.
Визит совершается по официальному приглашению Белого Дома.
Візит буде здійснюватися на запрошення Білого дому.
И семья Гринченкив решила отозваться по приглашению.
І сім'я Грінченків вирішила відгукнутися на запрошення.
В 1817 отправился в Петербург по приглашению Александра І.
У 1817 виїхав до Петербурга на запрошення Олександра І.
недопустимость дискриминации в приглашении заинтересованных участников;
Неприпустимість дискримінації в запрошенні зацікавлених учасників;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie