Exemplos de uso de "приговоров" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos120 вирок87 вироки9 вироків9 вироку5 вироком5 вироками2 покарання1 вироку суду1 суду1

mostrar

Когда дождемся судебных приговоров по ТОП-коррупционерам? Коли будуть судові вироки щодо топ-корупціонерів?

45 уже есть обвинительных приговоров... 45 вже є обвинувальних вироків...

Обжалование приговоров и помилование не допускалось. Оскарження вироків і помилування не допускалось.

Судебным органам - не задерживать исполнение приговоров ". Судовим органам - не затримувати виконання вироків "....

Против приговоров диктатора не допускалась апелляция. Проти вироків диктатора не допускалася апеляція.

некоторое количество оправдательных приговоров имело место). деяка кількість виправдувальних вироків мала місце).

Судами уже вынесено девять обвинительных приговоров. Судами вже винесено дев'ять обвинувальних вироків.

Получено 2460 оправдательных приговоров по уголовным производствам. Отримано 2460 виправдальних вироків у кримінальних провадженнях.

"Вынесено 18 обвинительных приговоров против 26 человек. "Винесено 18 обвинувальних вироків проти 26 осіб.

Количество оправдательных приговоров в Украине - меньше одного процента. В Україні кількість виправдувальних вироків не перевищує 1%.

Накануне Полу Манафорту объявили приговор. Напередодні Полу Манафорту оголосили вирок.

Приговоры остальным подсудимым также подтвердили. Вироки решти підсудним також підтвердили.

Осуждение и вынесение приговора (2008-11) Засудження і винесення вироку (2008-2011)

"Генсек ООН обеспокоен приговором Тимошенко". "Генсек ООН стурбований вироком Тимошенко".

2) по измененным обвинительным приговорам: 2) за зміненими обвинувальним вироками:

Приговор в виде штрафа исполняется самостоятельно. Покарання у виді штрафу виконати самостійно.

Трое его подельников в ожидании приговора. Троє його спільників чекають вироку суду.

"Мы полностью не согласны с вынесенным приговором. "Ми абсолютно не згодні з рішенням суду.

Харьковский суд вынес приговор "Топазу" Харківський суд оголосив вирок "Топазу"

Приговоры оглашались 28 июня 1976 года. Вироки оголошувалися 28 червня 1976 року.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS