Exemplos de uso de "придающие" em russo
Traduções:
todos130
надає64
надають21
додає9
надавав8
надавав великого5
надаємо3
надаємо великого3
додають3
велику увагу2
надавали2
надавало2
надавати2
надаючи2
пояснювала1
надавала1
надаю1
придають1
Полимерные смолы, придающие водоотталкивающие характеристики.
полімерні смоли, надають водовідштовхувальні характеристики.
придает материалу отличные водоотталкивающие свойства;
надає матеріалу відмінні водовідштовхувальні властивості;
"Мы придаем большое значение цифровым технологиям".
"Ми надаємо великого значення цифровим технологіям".
А формировать означает придавать чему-либо законченность, определённость.
А формувати означає надавати будь-чого закінченого, визначеного.
Позднее она придавала этому обстоятельству особое значение:
Пізніше вона пояснювала цю обставину таким чином:
Екатерина II придавала большое значение этим победам.
Катерина ІІ надавала великого значення цій події.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie