Exemples d'utilisation de "приемлемые условия жизни" en russe
климатические, географические и национально-исторические условия жизни;
кліматичні, географічні і національно-історичні умови життя;
Выгодные условия, приемлемые сроки ", - написал он.
Вигідні умови, прийнятні терміни ", - написав він.
Главное - подобрать стиль, оттенки, приемлемые сочетания.
Головне - підібрати стиль, відтінки, прийнятні поєднання.
обсуждает и решает другие вопросы внутренней жизни.
розглядає і вирішує інші питання партійного життя.
Вместе с тем они обеспечивают приемлемые способы подтверждения соответствия стандартам IEC.
Обидва, однак, є прийнятним засобом підтвердження відповідності стандартам МЕК.
В отсутствие второго условия гегемония не возникнет.
За відсутності другої умови гегемонія не виникне.
Задача № 28 имеет приемлемые психометрические показатели.
Завдання № 28 має прийнятні психометричні показники.
Погодные условия способствуют нормальному состоянию растений.
Погодні умови сприяють нормальному стану рослин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité