Exemplos de uso de "применялись" em russo com tradução "застосовуватися"
Traduções:
todos334
застосовується138
застосовуються80
використовується27
застосовувалися16
застосовуватися14
застосовувався13
застосовувалося10
застосовувалася7
використовуються6
застосовувались6
застосовують5
застосовуватись2
застосовуваних1
застосовуватиметься1
застосовувалась1
вживалися1
використовували1
застосовували1
використовувались1
використовуватися1
використовуватись1
застосуватися1
Аппаратные конкретные ограничения могут применяться.
Апаратні конкретні обмеження можуть застосовуватися.
Могут применяться различные повязки, кремы, мази.
Можуть застосовуватися різні пов'язки, креми, мазі.
Система контроля "Парикмахерская" может применяться в:
Система контролю "Перукарня" може застосовуватися в:
Недавно начали применяться и акустические фильтры.
Нещодавно почали застосовуватися і акустичні фільтри.
Будет применяться админресурс, чтобы голосовали правильно.
Буде застосовуватися адмінресурс, щоб голосували правильно.
Также могут применяться осколочно-фугасные снаряды.
Також можуть застосовуватися осколково-фугасні снаряди.
с. начали применяться при конструировании объективов микроскопов.
с. почали застосовуватися при конструюванні об'єктивів мікроскопів.
Быстровозводимые модульные здания DoorHan могут применяться как:
Швидкомонтовані модульні конструкції DoorHan можуть застосовуватися як:
Правило офсайда должны применяться и контролироваться тренерского штаба.
Офсайд правило повинне застосовуватися і контролюватися тренерського штабу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie