Exemplos de uso de "приобретать умение" em russo
Одна из главных составляющих его успеха - умение приобретать знания самостоятельно.
Отже, важливим компонентом процесу навчання є вміння самостійно здобувати знання.
Приобретать презервативы рекомендуется только в аптеках;
Купувати презервативи слід тільки в аптеках;
умение минимизировать негативные последствия конфликтной ситуации.
Здатність мінімізувати негативні наслідки конфліктної ситуації.
3) Право приобретать, пользоваться и распоряжаться собственностью.
3) право придбати, користуватися, розпоряджатися власністю;
Умение осуществлять технадзор по указанным разделам
Вміння здійснювати технагляд за вказаними розділами
Умение составлять геохимические и геофизические планы;
Вміння складати геохімічні та геофізичні плани;
Приобретать раковину следует у известных производителей.
Купувати раковину слід у відомих виробників.
умение работать с англоязычной технической документацией;
вміння працювати з англомовною технічною документацією;
знание и умение работать на персональном компьютере;
знання та вміння працювати з персональним комп'ютером;
особые добавки разрешают приобретать блестящие покрытия.
спеціальні добавки дозволяють отримувати блискучі покриття.
умение работать с поставщиками, закупками, товаром;
вміння працювати з постачальниками, закупівлями, товаром;
Умение использовать разнообразные тактики речевого общения.
Уміння використовувати різноманітні тактики мовного спілкування.
Предпочтительнее приобретать линолеум с защитным покрытием.
краще купувати лінолеум із захисним покриттям;
умение абстрагироваться от всех внешних раздражителей.
вміння абстрагуватися від усіх зовнішніх подразників.
Умение подготовить методические и раздаточные материалы.
Уміння підготувати методичні та роздаткові матеріали.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie