Exemplos de uso de "Уміння" em ucraniano

<>
Traduções: todos24 умение24
Навички та уміння: Знання ПК. Навыки и умения: Знание ПК.
Уміння вимірювати базальну температуру дозволить: Умение измерять базальную температуру позволит:
Формувати уміння тримати правильну поставу. Формировать умение сохранять правильную осанку.
Уміння навчатися та оперувати знаннями. умение учиться и оперировать знаниями.
уміння правильно виражати свої почуття; умение выражать правильно свои чувства;
Уміння оцінювати перспективність нових ідей. Умение оценивать перспективность новых идей.
Уміння оцінювати ефективність роботи компанії. Умения оценивать эффективность работы компании.
Уміння битися - не даремна якість. Умение драться - не бесполезное качество.
Уміння грамотно відповідати на незгоду. Умение грамотно отвечать на несогласие.
уміння переносити розчарування від помилок; умение переносить разочарования от ошибок;
Уміння використовувати різноманітні тактики мовного спілкування. Умение использовать разнообразные тактики речевого общения.
Уміння працювати з великими обсягами інформації. Умение работать с большими объемами информации.
гарна інтуїція, уміння розбиратися в людях; хорошая интуиция, умение разбираться в людях;
Уміння підготувати методичні та роздаткові матеріали. Умение подготовить методические и раздаточные материалы.
Уміння пояснювати складні речі простою мовою. Умение объяснить сложные вещи простым языком.
Здатність педагога міркувати й уміння аналізувати. способность педагога размышлять и умение анализировать.
Вітається уміння грати на інших інструментах. Приветствуется умение играть на других инструментах.
Уміння говорити є давнім предметом дослідження. Умение говорить является давним предметом исследования.
Уміння управляти своєю поведінкою, емоціями, спілкуванням. Умение управлять своим поведением, эмоциями, общением.
Уміння передбачати та не упускати можливості Умение предвидеть и не упускать возможности
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.