Exemplos de uso de "приспособлениями" em russo
Traduções:
todos50
пристосування31
пристосувань9
пристрій3
пристрої3
пристосуванні1
пристроїв1
прилади1
пристосуваннями1
рабочие обеспечиваются спецодеждой и защитными приспособлениями.
робітники забезпечуються спецодягом і захисними пристосуваннями.
Разработка нестандартных ловильных инструментов и приспособлений.
Розробляє нестандартний ловильний інструмент і пристрої.
Отказ в разумном приспособлении составляет дискриминацию.
Відмова у розумному пристосуванні - дискримінація?
Лучше взаимодействовать непосредственно с изготовителями приспособлений.
Краще взаємодіяти безпосередньо з виробниками пристроїв.
Ламинирование волос требует дополнительных приспособлений.
Ламінування волосся вимагає додаткових пристосувань.
"универсальный дизайн" и "разумное приспособление".
"універсальний дизайн" і "розумне пристосування".
Ручная полировка не требует вышеуказанных приспособлений.
Ручне полірування не вимагає вищевказаних пристосувань.
Натяжное приспособление - винтовое, с помощью кривошипа.
Натяжний пристрій - гвинтовий, за допомогою кривошипа.
другие подъемно-транспортные машины, приспособления и установки
інші підіймально-транспортні машини, пристрої та установки
Приспособление необходимо протереть спиртовым раствором.
Пристосування необхідно протерти спиртовим розчином.
В наличии дополнительных приспособлений необходимости нет.
В наявності додаткових пристосувань необхідності немає.
Контролирует правильность использования грузчиками грузозахватных приспособлений.
Контролює правильність використання вантажниками вантажозахватних пристосувань.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie