Exemplos de uso de "приток" em russo com tradução "приплив"

<>
Расположен на р. Болва (приток Десны). Розташований на р. Болва (приплив Десни).
Расположен на р. Хинган (приток Амура). Розташований на р. Хинган (приплив Амура).
Расположен на р. Донгуз (приток Урала). Розташований на р. Донгуз (приплив Уралу).
Усилился приток в Австралию свободных переселенцев. Посилився приплив до Австралії вільних переселенців.
Расположен на р. Нерль (приток Клязьмы). Розташований на р. Нерлі (приплив Клязьми).
Расположен на р. Плюсса (приток Нарвы). Розташований на р. Плюсса (приплив Нарви).
Это сдерживает приток портфельных иностранных инвестиций. Це стримує приплив портфельних іноземних інвестицій.
Крупный приток капитала шел из Тайваня. Крупний приплив капіталу йшов з Тайваню.
Форсированный экспорт стимулирует приток иностранной валюты. Форсований експорт стимулює приплив іноземної валюти.
В апреле-мае был приток по гривне. У квітні-травні був приплив по гривні.
Расположен на р. Б. Кумак (приток Урала). Розташований на р. Б. Кумак (приплив Уралу).
Из М вытекает р. Ворма, приток р. Гломма. З М. випливає р. Ворма, приплив р. Гломма.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.