Sentence examples of "приходские" in Russian
Translations:
all37
парафіяльний7
парафіяльних5
парафіяльна4
парафіяльне3
парафіяльного3
парафіяльної3
приходська2
парафіяльні2
парафіяльним2
парафіяльною2
парафіяльній2
парафіяльним священиком1
приходською1
Здесь происходят гаивки, веснянки, приходские веча.
Тут відбуваються гаївки, веснянки, парафіяльні віча.
В Кентербери традиционно насчитывалось 22 приходские церкви.
У Кентербері традиційно налічувалося 22 парафіяльні церкви.
Приходской викарий назначается епархиальным епископом;
Парафіяльний вікарій призначається єпархіальним єпископом;
приходская жизнь часто ограничивалась осуществлением богослужений.
парафіяльне життя часто обмежувалася здійсненням богослужінь.
Также планируется строительство приходской воскресной школы.
Також планується побудова парафіяльної недільної школи.
Открытый университет Augustin Vivoda Приходская церковь.
Відкритий університет Augustin Vivoda Приходська церква.
После этого баптистерий стал приходской церковью.
Після цього баптистерій став парафіяльною церквою.
Воздвиженская церковь была приходской церковью солеваров.
Воздвиженська церква була приходською церквою солеварів.
Церковно школы существовали при приходских церквях.
Церковнопарафіяльні школи існували при парафіяльних церквах.
приходская жизнь часто лимитировалась совершением богослужений.
парафіяльне життя часто лімітувалося здійсненням богослужінь.
1901 - 1902 - учитель Агинского приходского училища.
1901 - 1902 - вчитель Агінського парафіяльного училища.
Изначально здание принадлежало униатской приходской церкви.
Спочатку будівля належала уніатської парафіяльної церкви.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert