Exemplos de uso de "причины" em russo com tradução "причин"

<>
Версии же причины произошедшего расходятся. Версії ж причин події розходяться.
"Причины не объяснены", - добавила Геращенко. "Причин не пояснили", - додала Геращенко.
3. социально-психологические причины конфликтов; усунення соціально-психологічних причин конфліктів;
Причины разнообразия форм государства многочисленны. Причин різноманітності форм держави багато.
Существуют разные причины появления пигментных пятен. Існує кілька причин появи пігментних плям.
отказывать в регистрации без объяснения причины. відмовляти в реєстрації без пояснення причин.
систематические пропуски занятий без уважительной причины; систематичні пропуски занять без поважних причин;
55) изучает уровень и причины инвалидности населения; 3) вивчення рівня та причин інвалідності населення;
Выяснение причин проблем в поведении. З'ясування причин проблем у поведінці.
предупреждение причин дефектов и несоответствий; попередження причин дефектів та невідповідностей;
Среди возможных причин Данилишин называет: Серед можливих причин Данилишин називає:
Диагностика причин шума в ушах Діагностика причин шуму у вухах
Понимание причин шума в ушах Розуміння причин шуму у вухах
составить программу расследования причин профзаболевания; скласти програму розслідування причин профзахворювання;
Причин, приводящих к явлению, много. причин, призводять до явища, багато.
Неисправность анализ причин методы Выведение несправність аналіз причин методи Виведення
Причин для усыхания насаждений много. Причин для всихання насаджень багато.
исключение всех других причин слабоумия. виключення всіх інших причин слабоумства.
Предупреждение пожаров от основных причин. Запобігання пожежам від основних причин.
5 Причин купить боксерский мешок 5 Причин купити боксерський мішок
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.