Exemplos de uso de "проведение запроса цен" em russo

<>
Пример отправки запроса к LiqPay: Приклад відправки запиту до LiqPay:
проведение измерений и приемо-сдаточных испытаний проведення вимірювань та приймально-здавальних випробувань
Успейте приобрести квартиру до повышения цен Встигніть придбати квартиру до підвищення цін
Показывать мои заголовки запроса HTTP Показувати мої заголовки запиту HTTP
Проведение таргетинговой рекламы (до 15 рекламных объявлений) Проведення таргетингової реклами (до 15 рекламних оголошень)
Прейскурант цен за пользование мягкими диванами Прейскурант цін за користування м'якими диванами
анализ фабулы запроса, если такая имеется; аналіз фабули запиту, якщо така наявна;
организация и проведение общественных оплачиваемых работ. Організація та проведення оплачуваних громадських робіт.
калькулирования себестоимости продукции и определение цен; калькулювання собівартості продукції і визначення цін;
Количество попыток запроса по последовательному интерфейсу. Кількість спроб запиту за послідовним інтерфейсом.
проведение допроса, опознания в режиме видеоконференции; проведення допиту, впізнання в режимі відеоконференції;
нарушение предприятиями-монополистами дисциплины цен; порушення підприємствами-монополістами дисципліни цін;
Переписать эти файлы без запроса Перезаписати ці файли без запиту
организация и проведение регионального этапа Всероссийских конкурсов: Організація і проведення обласного етапу всеукраїнських конкурсів:
Снижение цен в "Шале Грааль" Зниження цін в "Шале Грааль"
confirm Required String Флаг подтверждения запроса. confirm Required String Ознака підтвердження запиту.
Проведение гала-ужинов, банкетов и фуршетов Проведення гала-вечерь, банкетів та фуршетів
путем жесткого контролирования внутренних цен; шляхом жорсткого контролювання внутрішніх цін;
Ошибка при отправке запроса, попробуйте позже Помилка при відправці запиту, спробуйте пізніше
проведение совместных совещаний, конференций, консультаций экспертов; проведення спільних нарад, конференцій, консультацій експертів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.