Exemplos de uso de "провели испытание" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Новаторская работа Рубина выдержала испытание временем. Новаторська робота Рубін витримала випробування часом.

Вечером члены ГКЧП провели пресс-конференцию. Увечері члени ГКЧП провели прес-конференцію.

это музыка, которая выдержит испытание временем. це музика, яка витримає випробування часом.

Украинцы провели слабую индивидуальную гонку. Українці провели слабку індивідуальну гонку.

Лидер Мьянмы не прошла испытание властью. Лідерка М'янми не пройшла випробування владою.

НЗФ провели 2 минометных обстрелов в Павлополь. НЗФ здійснили 2 мінометних обстріли у Павлополі.

Сериал "Испытание невиновностью" Книга "Випробування невинуватістю"

Ученые провели наблюдение за 200 студентами-бакалаврами. Вчені провели спостереження за 200 студентами-бакалаврами.

Испытание трубопроводов на прочность и герметичность. Випробування трубопроводів на міцність та герметичність.

Денис Баланюк (полузащитник): Хорошо провели вечер! Денис Баланюк (півзахисник): Добре провели вечір!

Следующее испытание - "Рубин" Наступне випробування - "Рубін"

На "СЕТАМ" провели 15 обысков. На "СЕТАМ" провели 15 обшуків.

Тогда произведение выдержит любое испытание временем. Тоді твір витримає будь-яке випробування часом.

Лишь несколько колоний провели эвакуацию удовлетворительно. Лише кілька колоній провели евакуацію задовільно.

Испытание стальных канатов и оттяжек. Випробовування сталевих канатів і відтяжок.

Японские ученые провели эксперимент на крысах. Японські учені провели експеримент на щурах.

Динамическое испытание проводится 5 раз. Динамічне випробування проводиться 5 разів.

Правоохранители провели с подростками профилактическую беседу. Правоохоронці провели з підлітками профілактичну бесіду.

Испытание проводят при нормальных лабораторных условиях. Випробування проводять при звичайних лабораторних умовах.

Китайцы провели несколько месяцев на Яве; Китайці провели кілька місяців на Яві;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS