Exemplos de uso de "проверками" em russo com tradução "перевірка"
Traduções:
todos388
перевірка157
перевірки109
перевірку48
перевірок35
перевіркою11
перевіряє5
перевірці5
перевірках4
перевіряння3
перевірками3
розслідування2
контроль1
тестування1
перевірити1
документів1
час перевірки1
випробування1
Контролируемые операции: аудиторская проверка фирмы
Контрольовані операції: аудиторська перевірка фірми
Проверка валидности метода называется валидизация.
Перевірка валідності методики називається валідизації.
Проверка действительности документа Регистра судоходства.
Перевірка дійсності документа Регістра судноплавства.
Проверка автозагрузки Windows, служб, драйверов.
Перевірка автозавантаження Windows, служб, драйверів.
Проверка подлинности документа Регистра судоходства:
Перевірка дійсності документа Регістра судноплавства:
"предъявление - усвоение - проверка" (программированное обучение);
"пред'явлення - засвоєння - перевірка" (програмоване навчання);
Установка последнего (четвёртого) баллона, проверка.
Установка останнього (четвертого) балона, перевірка.
Группа: Проверка подлинности биографических данных
Група: Перевірка автентичності біографічних даних
комиссионная проверка соответствия смонтированной системы;
комісійна перевірка відповідності змонтованої системи;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie