Exemplos de uso de "проверяет" em russo
Traduções:
todos125
перевіряє29
перевіряти24
перевіряємо16
перевіряють16
перевіряйте10
перевіряй5
перевіряли5
перевіряючі3
перевіряючих3
перевіряєте2
перевіряв2
перевірити2
перевіряється1
перевірте правильність1
перевірте1
перевірка1
що перевіряла1
перевіряючий1
перевіряючим1
перевіряючи1
Сейчас облпрокуратура проверяет, каким образом это могло произойти.
Нині відповідні органи перевіряють, як таке могло трапитися.
Переведенный текст проверяет квалифицированный редактор.
Перекладений текст перевіряє кваліфікований редактор.
Проверяет работоспособность пультов централизованного наблюдения.
Перевіряє працездатність пультів централізованого нагляду.
Проверяет герметичность оборудование и коммуникации.
Перевіряє герметичність обладнання та комунікацій.
Проверяет правильность заполнения путевых листов.
Перевіряє правильність заповнення шляхових листків.
Полиция выборочно проверяет документы у автомобилистов.
Поліція вибірково перевіряє документи в автомобілістів.
Проверяет качество выполнения водителями сменных заданий.
Перевіряє якість виконання водіями змінних завдань.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie