Beispiele für die Verwendung von "проект межевания территории" im Russischen

<>
Создаем и согласовываем эскизный проект Створюємо та погоджуємо ескізний проект
На остальной территории будет сухо. На решті території буде сухо.
Данный проект герба утверждению не подлежал [2]. Даний проект герба твердженням не підлягав [2].
Внутренние морские воды - составная часть территории РФ. Внутрішні морські води є складовою частиною території РФ.
Под проект подбирается специальное оборудование; Під проект підбирається спеціальне обладнання;
Результаты экологического исследования территории поселка Результати екологічного дослідження території містечка
Zero Regio - Европейский водородный демонстрационный проект Zero Regio - Європейський водневий демонстраційний проект
Это первые шаги по благоустройству школьной территории. Зроблено перші кроки з благоустрою території школи.
Всеукраинский проект "Избери Жизнь" Всеукраїнський проект "Збережи життя"
Лесами покрыто 14,3% территории Украины. Лісами вкрито 14,3% території України.
Построение адаптивных систем электронного документооборота Проект Побудова адаптивних систем електронного документообігу Проект
Начинаем собираться на территории в 11:30 Починаємо збиратись на території о 11:30
Предыдущая статья Музыкальный проект "Борткевич в Украине" Міжнародний молодіжний музичний проект "Борткевич в Україні"
Гордость территории - живописный ландшафтный парк. Гордість території - мальовничий ландшафтний парк.
Инвесторы обвинили проект Tezos мошенничества. Інвестори звинуватили проект Tezos шахрайства.
На территории области много озер, 16 водохранилищ. На території області багато озер, 16 водосховищ.
Польша критикует проект газопровода "Северный поток" Польща критикує проект газопроводу "Північний потік"
Черниговская экспедиция: изучение территории Черниговского детинца. Чернігівська експедиція: вивчення території Чернігівського дитинця.
Проект подан народным депутатом Владиславом Забарским. Проект поданий народним депутатом Владиславом Забарським.
На маршруте 80% территории покрывается мобильным операторами. На маршруті 80% території покривається мобільним операторами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.