Sentence examples of "проектной" in Russian

<>
Понятие максимально проектной аварии исключены. Поняття максимальної проектної аварії виключене.
"Мы работаем над проектной документацией. "Ми працюємо над проектною документацією.
Насколько построенный объект соответствует проектной документации. Наскільки збудований об'єкт відповідає проектній документації.
разработка землеустроительных разделов проектной документации; розробка землевпорядних розділів проектної документації;
специализированной проектной организацией, имеющей соответствующие лицензии. проектною організацією, яка має відповідну ліцензію.
презентовать и оценивать результаты проектной деятельности. Презентація та оцінка результатів проектної діяльності.
Стандартные этапы работы над проектной документацией: Стандартні етапи роботи над проектною документацією:
согласование проектной документации в соответствующих службах; погодження проектної документації у відповідних службах;
сопровождение согласования землеустроительных вопросов проектной документации; супроводження погодження землевпорядних питань проектної документації;
Экспертный отчет по рассмотрению проектной документации Експертний звіт щодо розгляду проектної документації
согласование проектной документации с заинтересованными инстанциями; узгодження проектної документації із зацікавленими інстанціями;
разработка методик эколого-экономической оценки проектной документации; розробка методик еколого-економічної оцінки проектної документації;
С 1990 г. руководитель проектной фирмы "Модус". З 1990 р. керівник проектної фірми "Модус".
Инженерные изыскания осуществляются еще перед подготовкой проектной документации. Інженерні дослідження виконуються до початку розробки проектної документації.
Проектный, операционный и логистический менеджмент. Проектний, операційний і логістичний менеджмент.
Проектная дисконтная ставка составляет 15%. Проектна дисконтна ставки складає 15%.
знание проектных подходов Agile / Scrum знання проектних підходів Agile / Scrum
Сейчас компания разрабатывает проектную документацию. Підприємство займається виготовленням проектної документації.
на сайте проектного бюро "Септима" на сайті проектного бюро "Септіма"
• установить абсолютную и проектную отметку • встановити абсолютну і проектну відмітку
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.