Ejemplos del uso de "пропаганде" en ruso
Traducciones:
todos93
пропаганда37
пропаганди29
пропаганду12
пропаганді6
пропагандою5
популяризація3
пропагування1
ЕСПЧ осудил закон РФ о "пропаганде гомосексуализма"
ЄСПЛ засудив закон РФ щодо "пропаганди гомосексуалізму"
Особое внимание уделялось монументальной пропаганде.
Особлива увага приділялася монументальній пропаганді.
В мае - июне участвовал в антивоенной пропаганде;
У травні - червні був учасником антивоєнної пропаганди;
Много внимания уделял антирелигиозной пропаганде.
Велика увага приділялась антирелігійній пропаганді.
Немало внимания уделял ученый пропаганде природоохраны.
Чимало уваги приділяв учений пропаганді природоохорони.
Также яналиф использовался в нацистской пропаганде.
Також яналіф використовувався в нацистській пропаганді.
организационно-информационных: пропаганда, реклама, СМИ.
організаційно-інформаційних: пропаганда, реклама, ЗМІ.
"Эффективность российской пропаганды просто чудовищная.
"Ефективність російської пропаганди просто жахлива.
пропаганду войны, насилия, разжигание межэтнической вражды;
пропаганді війни, насильства, розпалювання міжетнічної ворожнечі;
Кампания сопровождалась интенсивной пропагандой трезвости.
Кампанія супроводжувалася інтенсивною пропагандою тверезості.
В-третьих, это пропаганда имиджа современного Израиля.
По-третє, це пропагування іміджу сучасного Ізраїлю.
пропаганда знаний законодательства Украины (волонтерство);
пропаганда знань законодавства України (волонтерство);
А украинское общество затапливают пропагандой неверия.
А українське суспільство затоплюють пропагандою зневіри.
Главной идеей спортивного мероприятия стала пропаганда...
Головною метою спортивного заходу є популяризація...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad