Ejemplos del uso de "пропасть" en ruso

<>
mostrar
Между влюбленными возникает огромная пропасть. Між закоханими виникає величезна прірва.
Страна падает в глубокую пропасть. Країна падає в глибоку прірву.
Привлеченные игроки не могут пропасть. Залучені гравці не можуть пропасти.
Они узнают, какая пропасть их разделяет. Вони дізнаються, яка прірва їх розділяє.
Автобус начинает крениться в пропасть; Автобус починає нахилятися в прірву;
С изменением формы может пропасть сущность вещи. Зі зміною форми може пропасти сутність речі.
Имя означает "пропасть" или "морская бездна". Ім'я означає "прірва" або "морська безодня".
В болото или пропасть, что медведь У болото або прірву, що ведмідь
Пропасть между нами оказалась слишком широкой. Прірва між нами виявилась занадто широкою.
Инвестиции в недвижимость или в пропасть? Інвестиції в нерухомість або в прірву?
В конце взлетной полосы 600-метровая пропасть. В кінці злітної смуги 600-метрова прірва.
Пропал для всего козацкого рыцарства! Пропав для всього козацького лицарства!
Артур Поляков пропал 3 апреля. Артур Поляков зник 3 квітня.
Если пропали или потерялись люди Якщо пропали або загубилися люди
Гости замечают что невеста пропала. Гості помічають що наречена пропала.
В полицию обратился брат пропавшего. До поліції звернувся брат зниклого.
Белоусова остается в базе пропавших. Білоусова залишається в базі зниклих.
Рубчак Б. Победа над пропастью. Рубчак Б. Перемога над прірвою.
Были опрошены все знакомые пропавшей женщины. Були опитані всі знайомі зниклої жінки.
Отмечалось, что пропавший был наркозависимым. Зазначалося, що зниклий був наркозалежним.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR