Sentence examples of "просить" in Russian

<>
show all
Я хотел бы просить Quote Я хотів би просити Quote
Последние бежали на Русь просить помощи. Останні повтікали на Русь прохати допомоги.
Поэтому Рада просить Правительство его пересмотреть. Тож Рада проситиме Уряд її переглянути.
Балтийские государства будут просить большего. Балтійські держави будуть просити більшого.
Приехали просить прощения за недоразумение. Приїхали просити вибачення за непорозуміння.
Я не собираюсь ничего просить. Я не збираюсь нічого просити.
Сущенко готов просить о помиловании. Сущенко готовий просити про помилування.
Финляндское правительство вынуждено было просить мира. Уряд Іспанії був вимушений просити миру.
"Умеем просить, но не умеем поблагодарить". "Вміємо просити, але не вміємо подякувати".
Министру пришлось просить извинения у Фарадея. Міністру довелося просити вибачення у Фарадея.
Девушку стали узнавать и просить автографы. Дівчину стали впізнавати і просити автографи.
Как только вы достигнете деревни, просить... Як тільки ви досягнете села, просити...
Они пришли просить Вителлия освободить Иоанна. Вони прийшли просити Вітеллія звільнити Йоана.
На чем основываться и что просить? На чому грунтуватися і що просити?
"Я не буду просить о снисхождении. "Я не буду просити про поблажливість.
Не станем просить вас называть ЕГО. Не будемо просити вас називати ЇХ.
Смотри, как сердце воли просит, Дивись, як серце волі просить,
Мы прощаем и просим прощения. Ми пробачаємо і просимо пробачення.
Водителей просят быть крайне осторожными. Водіїв просять бути дуже обережними.
Благодарю за внимание, прошу поддержать. Дякую за увагу, прошу підтримати.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download