Exemples d'utilisation de "просматривает" en russe
Traductions:
tous53
переглядати11
переглядали8
переглядають5
переглядає4
переглядаєте4
читаєте3
переглядайте3
переглядаючи3
читав2
переглядаю2
переглянуті1
зараз ви читаєте1
перегляньте1
переглядав1
переглянути1
дивитися1
проглядають1
проглядаючи1
Государственная землеустроительная экспертиза просматривает 20% документации.
Державна землевпорядна експертиза переглядає 20% документації.
читатель просматривает журнал в течение всей недели.
читач переглядає журнал "протягом усього тижня.
"Львов" просматривает экс-игроков "Металлиста" и "Волыни"
"Львів" переглядає екс-гравців "Металіста" та "Волині"
Просматриваемые ресурсы идентифицируются посредством адресов URL.
Переглянуті ресурси ідентифікуються за допомогою URL-адреси.
Вы сейчас просматриваете новость "В Сербии разбился частный самолет".
Зараз ви читаєте новину "В Сербії розбився військовий літак".
Просматривайте большое количество историй успеха здесь.
Перегляньте велику кількість історій успіху тут.
Записи можно просматривать, сохранять или удалять.
Інформацію можна переглянути, зберегти або надрукувати.
На сайте предоставляется возможность просматривать популярные телеканалы.
Сервіс надає можливість дивитися популярні телевізійні канали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité