Exemplos de uso de "прошлым летом" em russo
Лейтмотив сборника - элегическое прощание с прошлым.
Лейтмотив збірника - елегійне прощання з минулим.
Летом 1955 года нападающий выставлялся на трансфер.
Влітку 1955 року нападник виставлявся на трансфер.
Летом 1994 года завершено строительство крахмального завода.
Влітку 1994 року завершено будівництво крохмального заводу.
Боевое крещение прошел летом 2014 года под Волновахой.
Бойове хрещення отримав влітку 2014 року під Волновахою.
Прованс обладает исключительно богатым историческим прошлым.
Станіслав має надзвичайно багате історичне минуле.
Уровень непроизводственного травматизма по сравнению с прошлым годом:
про виробничий травматизм у порівнянні з минулим роком;
Дипломатический скандал вокруг Катара разгорелся летом.
Дипломатичний скандал навколо Катару розгорівся влітку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie