Exemplos de uso de "пугает" em russo

<>
mostrar
Сила женского голоса пугает их ". Сила жіночого голосу лякає їх ".
Количество погибших и вынужденных переселенцев пугает. Кількість загиблих і вимушених переселенців жахає.
В выходные дни Асунсьон пугает туристов. У вихідні дні Асунсьйон лякає туристів.
Сила и мощь ВМФ пугает противника. Сила і міць ВМФ лякає противника.
Но Аддамсов это вовсе не пугает. Але Аддамсів це зовсім не лякає.
Поэтому многих поваров пугает сей факт. Тому багатьох кухарів лякає цей факт.
Человек-статуя пугает мать с дочерью Людина-статуя лякає мати з дочкою
Пусть величие задач не пугает тебя ". Хай велич завдань не лякає тебе ".
Настоящее пугает своими контрастами и постоянными угрозами. Теперішнє лякає своїми контрастами й постійними погрозами.
Статистика лже-публикаций в странах СНГ пугает. Статистика лже-публікацій в країнах СНД лякає.
таким образом кнут пугает других крупных хищников). таким чином він лякає інших крупних хижаків).
Однако на самом деле, статистика их заболеваний пугает. Однак насправді, статистика захворювань, що їх лякає.
И следующий стих еще более пугающей. І наступний вірш ще більше лякає.
Симферополь пугают "боевиками" Правого сектора " Сімферополь лякають "бойовиками" Правого сектору "
Противостояние "западного" гномика и отечественного "пугала". Протистояння "західного" гномика і вітчизняного "лякала".
Любит пугать девушек на пляжах. Любить лякати дівчат на пляжах.
Громкий, непонятный шум пугал ее. Гучний, незрозумілий шум лякав її.
Максим Валерьевич, зачем вы народ пугаете? Максиме Валерійовичу, чому ви народ лякаєте?
Не пугай нас, милый друг, Не лякай нас, милий друг,
Брюнинга пугало усиление позиций нацистов. Брюнінга лякало посилення позицій нацистів.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS