Sentence examples of "пустом" in Russian

<>
В пустом ауле всё молчит. У порожньому аулі все мовчить.
Но легенды на пустом месте не рождаются. Однак легенди на пустому місці не народжуються.
Ничего на пустом месте не рождается! На порожньому місці нічого не народжується.
Ничто не возникает на пустом месте. Ніщо не виникає на порожньому місці.
НКВЭР появился не на пустом месте. НКВЕР з'явився не на порожньому місці.
Сам Севастополь появился не на пустом месте. Тобто Севастополь виник не на порожньому місці.
Они были созданы не на пустом месте. Але вони створюються не на порожньому місці.
Плейлист Ваш текущий плейлист пуст. Плейлист Ваш поточний плейлист порожній.
Она опасна, если не пуста. вона небезпечна, якщо не порожня.
Деревянные перроны были совершенно пусты. Дерев'яні перони були абсолютно порожні.
/ / диапазон никогда не будет пуст! / / діапазон ніколи не буде порожнім!
Они обнаруживают, что город пуст. Вони виявляють, що місто порожнє.
Но пустых обвинений не воспринимаю. Але порожніх звинувачень не сприймаю.
Не приходи с пустыми руками. Не приходь з порожніми руками.
И скачет по пустому лугу. І скаче по порожньому лузі.
Всё было пусто над рекою. Все було порожньо над рікою.
Доставка пустого транспорта под загрузку. Доставка порожнього транспорту під завантаження.
мини-бар в номере - пустой міні-бар в номері - пустий
Пустое поле Пароли не совпадают Пусте поле Паролі не співпадають
Ученики находят гробницу Иисуса пустой Учні знаходять Ісусову гробницю порожньою
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.