Exemplos de uso de "пусть" em russo com tradução "нехай"

<>
Traduções: todos157 нехай129 хай28
Пусть Вас радуют хорошие новости. Нехай Вас радують хороші новини.
ISO22000 Пусть Флекситанк выдано свидетельство ISO22000 Нехай флексітанк видана свідоцтво
Толк (пусть русского родней немецкий толк (нехай російського ріднею німецький
Google последний трюк "Пусть снег" Google останній трюк "Нехай сніг"
Пусть этот вопрос решают филологи. Нехай це питання вирішують філологи.
Пусть это будет приятным сюрпризом. Нехай це буде приємним сюрпризом.
Пусть Бог помилует наши души. Нехай Бог помилує наші душі.
Пусть Пресвятая Богородица оберегает вас! Нехай Пресвята Богородиця оберігає вас!
Просто потом пусть не обижаются. І нехай потім не ображаються.
и сходство - пусть совсем немое. і схожість - нехай зовсім німе.
Сначало пусть пришлет запрос на Спочатку нехай надішле запит на
Пусть богатые делятся с бедными. Нехай багаті поділяться з бідними!
Пусть везде вас сопровождает удача! Нехай всюди Вас супроводжує вдача!
Пусть любящим больше буду я. Нехай люблячим більше буду я.
Пусть лежит, кушать не просит. Нехай лежить, їсти не просить.
Пусть f - дважды дифференцируемая функция. Нехай f - двічі диференційовна функція.
Пусть душит жизни сон тяжелый, Нехай душить життя сон важкий,
Пусть об этом судят слушатели. Нехай про це судять слухачі.
Пусть она ей будет пухом. Нехай буде вона йому пухом.
Пусть скажет вам мое письмо. Нехай скаже вам мій лист.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.