Exemplos de uso de "путями" em russo com tradução "шляхи"

<>
Круглый стол - "Пути оптимизации агробизнеса" Круглий стіл - "Шляхи оптимізації агробізнесу"
Пути передачи - пищевой, водный, контактный. Шляхи передачі - водний, харчовий, контактно-побутовий.
Пути взаимопонимания и достижения компромисса " Шляхи порозуміння і досягнення компромісу "
На звездные пути Себя перенесла. На зіркові шляхи Себе перенесла.
Внутренние водные пути - 904 км; Внутрішні водяні шляхи - 904 км;
Пути развития отечественного антивирусного ПО. Шляхи розвитку вітчизняного антивірусного ПО.
Пути к украинскому экономическому чуду Шляхи до українського економічного дива
Очищает почки и мочевыводящие пути. Очищає нирки і сечовивідні шляхи.
Проблема обоснования и пути аргументации " Проблема обґрунтування та шляхи аргументації "
Удобные подъездные пути к офису Зручні під'їзні шляхи до офісу
через верхние дыхательные пути (воздухом); через верхні дихальні шляхи (повітрям);
Пути использования кислорода в клетке. Шляхи використання кисню в клітині.
Эвакуационные пути и выходы должны: Евакуаційні шляхи та виходи повинні:
В. Откажись Безобразие закулисные Пути В. Відмовся Неподобство закулісні Шляхи
"Нужно нарабатывать оптимальные пути взаимодействия. "Потрібно напрацьовувати оптимальні шляхи взаємодії.
Дальнейшие наши пути полны неизвестности. Подальші наші шляхи повні невідомості.
Пути передачи гепатитов B, C: Шляхи передачі гепатитів B, C:
Дискурс гибридной войны: пути трансформации Дискурс гібридної війни: шляхи трансформації
"Концептуальные пути развития: педагогические науки" "Концептуальні шляхи розвитку: педагогічні науки"
3 Пути отречься от Бога 3 Шляхи відректися від Бога
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.