Exemplos de uso de "пышное" em russo

<>
Пышное средневековое платье, банты, диадема. Пишне середньовічне плаття, банти, діадема.
Пышное и роскошное корсетное платье ARIEL Пишна та розкішна корсетна сукня ARIEL
Архитектурное убранство собора довольно пышное. Архітектурне оздоблення собору досить пишне.
Это чрезвычайно оригинальное и пышное торжество. Це надзвичайно оригінальне і пишне торжество.
Характерны пышное богослужение и театрализованные мистерии. Характерні пишне богослужіння і театралізовані містерії.
британский пышные джинсы 04:52 британський пишні джинси 04:52
Пышный зеленый парк с горячими... Пишний зелений парк з гарячими...
Окна портика пышно украшены затейливыми наличниками. Вікна портика пишно прикрашені вигадливими лиштвами.
Женщина красные губы и пышные волосы Жінка червоні губи і пишне волосся
пышная форма придаёт букету шарм; пишна форма надає букету шарм;
Острова покрыты пышной американской растительностью; Острови покриті пишною американською рослинністю;
Улицы утопают в пышной тропической зелени. Вулиці потопають у пишній тропічній зелені.
Взбейте миксером до пышной пены. Збийте міксером до пишної піни.
При пышном торжестве старинных алтарей, При пишному торжестві старовинних вівтарів,
Пачкой называют пышную многослойную балетную юбку. Пачкою називають пишну багатошарову балетну спідницю.
Большой boobed пышные девушка полосы Великий boobed пишні дівчина смуги
Пышный траурный венок с хризантемами Пишний траурний вінок з хризантемами
Интерьер пышно декорирован лепкой, скульптурой, пилястрами. Інтер'єр пишно декорований ліпленням, скульптурою, пілястрами.
Тогда пышный наряд приобретает дополнительную помпезность. Тоді пишне вбрання набуває додаткової помпезність.
Пышная церемония бракосочетания состоялась в Йорке. Пишна церемонія одруження відбулася в Йорку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.