Exemplos de uso de "развивать" em russo com tradução "розвивали"

<>
Ее развивали Демокрит, Аристотель, Св. Її розвивали Демокрит, Аристотель, Св.
Они развивали торговлю, ремесла, промышленность. Вони розвивали торгівлю, ремесла, промисловість.
В основном, эпикурейцы развивали идеи атомистов. В основному, епікурейці розвивали ідеї атомістів.
Подобные идеи развивали английские философы Дж. Подібні ідеї розвивали англійські філософи Дж.
В Италии теории меркантилизма развивали банкиры. В Італії теорію меркантилізму розвивали банкіри.
Пэчворк нарративов мы развивали больше года. Печворк наративів ми розвивали більше року.
близкие взгляды развивали и зарубежные психологи. близькі погляди розвивали і зарубіжні психологи.
это направление развивали многие его ученики. цей напрям розвивали багато його учнів.
Кумраниты по-своему развивали учение о мессии. Кумраніти по-своєму розвивали вчення про месію.
Одновременно бродячие труппы развивали традиции нар. танца. Одночасно бродячі трупи розвивали традиції народного танцю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.