Exemples d'utilisation de "разговоры" en russe
Traductions:
tous165
розмови до49
розмова45
розмови34
розмову12
розмов12
розмовами3
обговорення2
спілкування2
розмові2
розмовою2
розмова відбулася1
говорять1
Эти разговоры всегда сопровождались печальной статистикой.
Ці розмови завжди супроводжувалися сумною статистикою.
Запрещается прослушивать телефонные разговоры адвоката.
Забороняється прослуховування телефонних розмов адвокатів.
Насколько обоснованы разговоры об эскалации летом?
Наскільки обґрунтовані розмови про ескалацію влітку?
Интересные разговоры всегда происходят за кулисами.
Найцікавіші розмови завжди відбуваються за лаштунками.
Звук, свет, разговоры необыкновенно раздражают человека.
Звук, світло, розмови незвичайно дратують людини.
Более того, даже воспроизводили разговоры медперсонала.
Більше того, навіть відтворювали розмови медперсоналу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité