Beispiele für die Verwendung von "разделяя" im Russischen
Übersetzungen:
alle114
поділяють26
розділяє13
поділяємо10
розділяють9
поділяв7
поділяє6
розділяла5
поділяються4
розділяємо3
чи поділяєте3
поділяли3
розділяти3
розділяючи3
розділяв2
розділяли2
поділяти2
поділяю2
розрізняють2
поділяється2
поділений1
поділюваної1
ділить1
відокремлює1
поділяй1
розділіть1
поділяла1
Суть работы излагают, разделяя материал на разделы.
Суть звіту викладають, розділяючи матеріал на розділи.
Разделял взгляды московской лингвистической школы.
Розділяв погляди московської лінгвістичної школи.
Продукт перемешивания разделяли на видсажувальний центрифуге.
Продукт перемішування розділяли на відсажувальній центрифузі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung