Exemplos de uso de "разложении" em russo
Теорема об ортогональном разложении гильбертова пространства.
Теорема про ортогональний розклад гільбертового простору.
дифракционные - при разложении на дифракционной решетке;
дифракційні - при розкладанні на дифракційній решітці;
ускоряет естественное разложение органических накоплений
пришвидшує природнє розкладання органічних накопичень
Начало разложения феодально-крепостнической системы.
Початок розпаду феодально-кріпосницької системи.
Это предотвращало быстрое разложение остатков организмов.
Це запобігало швидкому розкладанню решток організмів.
ускоряет естественное разложение жировых накоплений
пришвидшує природнє розкладання жирових накопичень
Разложение и кризис феодально-крепостнической системы.
Розклад і криза феодально-кріпосницької Системи.
появляются элементы разложения феодального хозяйства.
з'являються елементи розпаду феодального господарства.
Врачевание в период разложения первобытного общества.
Лікування в період розкладу первісного суспільства.
Существуют различные виды неотрицательного разложения матрицы.
Є різні типи розкладу невід'ємних матриць.
технологии производства метанола разложение водорода
технології виробництва метанолу розкладання водню
Разложение пластиковых пакетов составляет более 100 лет.
Розклад пластикових пакетів становить більше ста років.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie