Exemplos de uso de "размерам" em russo

<>
пятисот рублей - пяти минимальным размерам; п'ятисот рублів - п'яти мінімальних розмірів;
Рассчитать стоимость по моим размерам Розрахувати вартість за моїми розмірами
Столешницу отпиливают по заданным размерам. Стільницю відпилюють по заданих розмірах.
Накладная мойка соответствует размерам тумбы. Накладна мийка відповідає розмірам тумби.
Цифры без скобок относятся ко всем размерам. Цифри без дужок відносяться до всіх розмірів.
Молекулы крахмала неоднородны по размерам. Молекули крохмалю неоднакові за розмірами.
Благодаря оптимальным размерам кристаллов не слеживается. Завдяки оптимальним розмірам кристалів не злежується.
соответствие производительности воздухоочистителя размерам помещения. відповідність продуктивності повітроочисника розмірами приміщення.
• 30 размерам прожиточного минимума - на первого ребенка; ● кратній 30 розмірам прожиткового мінімуму на першу дитину;
большим по размерам разделочным столом. великим за розмірами обробним столом.
• 60 размерам прожиточного минимума - на второго ребенка; ● кратній 60 розмірам прожиткового мінімуму на другу дитину;
Раскладываем готовые ветки по размерам Розкладаємо готові гілки за розмірами
Различаются по конфигурациям, размерам, формам. Розрізняються по конфігурацій, розмірами, формам.
Внедорожники внушают страх перед своим размерам. Позашляховики вселяють страх перед своїми розмірами.
Мы изготавливаем колпаки по индивидуальным размерам. Ми виготовляємо ковпаки з індивідуальними розмірами.
Порционный снюс различается по размерам порции. Порційний снюс різниться за розмірами порції.
Слесарная обработка деталей по свободным размерам. Слюсарне обробляння деталей за вільними розмірами.
По размерам уступает только магнитосфере Юпитера. За розмірами поступається лише магнітосфері Юпітера.
Размер входных дверей: нужная информацию Розмір вхідних дверей: необхідна інформація
Размер участка ограничен одним гектаром. Розміри ділянок обмежувалися одним гектаром.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.