Exemples d'utilisation de "размерам" en russe
Traductions:
tous1132
розмір488
розміри210
розміром131
розміру125
розмірів89
розмірами41
розмірах21
розмірі17
розмірам4
обсяг2
сума1
величини1
обсягами1
сумі1
Благодаря оптимальным размерам кристаллов не слеживается.
Завдяки оптимальним розмірам кристалів не злежується.
соответствие производительности воздухоочистителя размерам помещения.
відповідність продуктивності повітроочисника розмірами приміщення.
• 30 размерам прожиточного минимума - на первого ребенка;
● кратній 30 розмірам прожиткового мінімуму на першу дитину;
• 60 размерам прожиточного минимума - на второго ребенка;
● кратній 60 розмірам прожиткового мінімуму на другу дитину;
Внедорожники внушают страх перед своим размерам.
Позашляховики вселяють страх перед своїми розмірами.
Мы изготавливаем колпаки по индивидуальным размерам.
Ми виготовляємо ковпаки з індивідуальними розмірами.
Слесарная обработка деталей по свободным размерам.
Слюсарне обробляння деталей за вільними розмірами.
По размерам уступает только магнитосфере Юпитера.
За розмірами поступається лише магнітосфері Юпітера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité