Exemplos de uso de "разработки" em russo com tradução "розроблення"

<>
получение инженерно-топографических планов для разработки проектов; отримання інженерно-топографічних планів для розроблення проектів;
Разработка рекламных кампаний - KM Universe Розроблення рекламних компаній - KM Universe
Разработка песчаных и гравийных карьеров. Розроблення гравійних та пісчаних кар'єрів.
разработка медиа-плана рекламной кампании; розроблення медіа-плану рекламної кампанії;
3) Разработка технического задания (ТЗ). 1) розроблення технічного завдання (ТЗ);
разработка креативного плана рекламной кампании; розроблення креативного плану рекламної кампанії;
Разработка Интернет магазинов (e-shop) Розроблення Інтернет магазинів (e-shop)
разработка плана проведения совместного антитеррористического мероприятия; розроблення плану проведення спільного антитерористичного заходу;
Разработка стратегии корпоративной социальной ответственности (КСО) Розроблення стратегії корпоративної соціальної відповідальності (КСВ)
Следующий шаг - разработка детализированной дорожной карты. Наступний крок - розроблення деталізованої дорожньої карти.
разработка и издание тематических картографических произведений; розроблення та видання тематичних картографічних творів;
Разработка началась с рисунков Олли Мосс. Розроблення почалося з малюнків Оллі Мосс.
разработка программ научно-технического развития аквакультуры; розроблення програм науково-технічного розвитку аквакультури;
разработка личностно ориентированных учебных планов, программ; розроблення особистісно орієнтованих навчальних планів, програм;
разработка и построение системы управления маркетингом; розроблення й побудова системи управління маркетингом;
Разработку рекомендаций по устранению неточностей и ошибок. Розроблення рекомендацій щодо усунення неточностей та помилок;
реставрационное задание на разработку научно-проектной документации. реставраційне завдання на розроблення науково-проектної документації;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.