Sentence examples of "разумными" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all78 розумні13 розумна8 розумним8 розумно7 розумне7 розумних7 розумний6 розумною6 розумного5 розумну3 розумної3 розумними2 розумному1 розумній1 розумною ціною1

show all

Можно употреблять в пищу разумными порциями. Можна вживати в їжу розумними порціями.

Индивидуальный подход и разумные тарифы Індивідуальний підхід та розумні тарифи

Разумная медицинская помощь - Клиника Обериг Розумна медична допомога - Клініка Оберіг

Это и называется "разумным риском" ". Це і називається "розумним ризиком" ".

Дайджест автопробега "Время действовать разумно". Дайджест автопробігу "Час діяти розумно".

EWA - разумное решение для страховщиков EWA - розумне рішення для страховиків

Ждем от Вас разумных решений. Чекаємо від Вас розумних рішень.

Что же такое "разумное сомнение"? Що ж таке "розумний сумнів"?

Принудительная замена паролей с разумной частотой. Примусова заміна паролів з розумною частотою.

Новые императивы для разумного инвестора ". Нові імперативи для розумного інвестора ".

Персональное обучение за разумную цену; Персональне навчання за розумну ціну;

Они руководствуются принципом разумной достаточности. Вони обумовлені принципом розумної ефективності.

Профессиональные исполнители по разумным ценам Професійні виконавці за розумними цінами

Отказ в разумном приспособлении составляет дискриминацию. Відмова у розумному пристосуванні - дискримінація?

Любому разумному человеку ясно, что нет. Будь-якій розумній людині ясно, що ні.

Качественные телекоммуникационные услуги за разумную цену. Якісні телекомунікаційні послуги за розумною ціною.

качественный сервис и разумные цены якісний сервіс і розумні ціни

Разумная цена и поэтапная оплата Розумна ціна і поетапна оплата

Это чванство казалось вполне разумным; Це чванство здавалося цілком розумним;

График будет очень разумно выстроен. Графік буде дуже розумно вибудований.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download