Exemplos de uso de "раненых" em russo com tradução "пораненими"

<>
б) больными, ранеными или мертвыми; Ь) хворими, пораненими чи мертвими;
Кладбище санитарных машин вместе с ранеными. Кладовище санітарних машин разом з пораненими.
Село буквально было забито ранеными солдатами. Село буквально було забите пораненими солдатами.
французы - 7 тысяч убитыми и ранеными. французи - 7 тисяч убитими й пораненими.
Поле было усеяно убитыми и ранеными ".... Поле було всіяне убитими і пораненими "....
С потерями и ранеными боевики отступили. З втратами та пораненими терористи відступили.
открывались курсы по уходу за ранеными; відкривалися курси по догляду за пораненими;
убитыми и около 4 тыс. ранеными. убитими і близько 4 тис. пораненими..
Немцы потеряли 74 человека убитыми, 14 ранеными. Німці втратили 74 людини убитими, 14 пораненими.
Итальянцы потеряли 80 000 убитыми и ранеными. Італійці втратили 80 000 убитими й пораненими.
Славяне потеряли 4500 человек убитыми и 2000 ранеными. Слов'яни втратили 4500 вояків убитими і 2000 пораненими.
Финляндия потеряла 26 тысяч убитыми, 40 тысяч ранеными. Фінляндія втратила 26 тисяч загиблими, 40 тисяч пораненими.
Буры потеряли убитыми 4 тыс. и ранеными 20 тыс. Бури втратили убитими 4000 і пораненими 20 тисяч.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.