Exemplos de uso de "расположен" em russo com tradução "розташована"

<>
Кордова очень хорошо расположен географически. Кордова дуже добре розташована географічно.
Географически Бакталорантхаза расположен в центре медье. Географічно Бакталорантхаза розташована в центрі медьє.
Расположен между полуостровами Олюторский и Говена. Розташована між півостровами Олюторський і Говена.
Расположен на территории Мангистауской области Казахстана. Розташована на території Мангістауської області Казахстану.
Расположен у подножья Анд, на Панамериканском шоссе. Розташована біля підніжжя Анд, на Панамериканському шосе.
Непосредственно к западу расположен Зал Умственного развития. Безпосередньо на захід розташована Зала Розумового розвитку.
Башня расположена в городе Тегеран. Вежа розташована в місті Тегеран.
Штаб-квартира расположена в Ташкенте. Штаб-квартира розташована в Ташкенті.
Расположена в столице Словакии - Братиславе. Розташована в столиці Словаччини - Братиславі.
Перед салоном расположена кабина экипажа. Перед салоном розташована кабіна екіпажу.
Штаб-квартира расположена в Пхеньяне. Штаб-квартира розташована в Пхеньяні.
На ней расположена автобусная остановка. Нині там розташована автобусна зупинка.
На скольких островах расположена Венеция? На скількох островах розташована Венеція?
Литература расположена в хронологическом порядке. Література розташована в хронологічному порядку.
В посёлке расположена Аркагалинская ГРЭС. У селищі розташована Аркагалінська ГРЕС.
Расположена в полости среднего уха; Розташована в порожнині середнього вуха;
Штаб-квартира расположена в Корунье. Штаб-квартира розташована в А-Коруньї.
справа расположена фигура Вашингтона Ширли. праворуч розташована фігура Вашингтона Ширлі.
Расположена в городском районе Земун. Розташована в міському районі Земун.
Станция расположена на разворотном кольце. Станція розташована на разворотному кільці.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.