Exemplos de uso de "распространенный" em russo com tradução "поширеною"

<>
Артериальная гипертония - широко распространенная патология. Артеріальна гіпертензія є дуже поширеною патологією.
Наиболее распространенной является эпидуральная анестезия. Найбільш поширеною є епідуральна анестезія.
По распространённой, но недостоверной версии. За поширеною, але недостовірною версією.
Окрашивание волос является распространённой косметической процедурой. Фарбування волосся є поширеною косметичною процедурою.
Сегодня выпадение волос является распространенной проблемой. Сьогодні випадання волосся є поширеною проблемою.
Такая форма МС является наименее распространенной. Така форма МС є найменш поширеною.
Наиболее распространенной причиной головокружения является синдром мигрени. Найбільш поширеною причиною запаморочення є мігрень синдром.
Более-менее распространённым был труд рабынь нгеме. Більш-менш поширеною була праця рабинь нгеме.
Эректильная дисфункция гораздо более распространена, чем принято считать. Еректильна дисфункція є більш поширеною, ніж ви думаєте.
Вообще-то туберкулёз тогда был очень распространённым заболеванием. Туберкульоз у ці часи був поширеною хворобою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.