Exemplos de uso de "расчетах" em russo
Traduções:
todos400
розрахунок168
розрахунки68
розрахунку65
розрахунків60
розрахунках13
розрахунком9
розрахунками8
визначення3
розрахункам2
уваги1
обчислення1
розраховує1
обчисленні1
Наполеон допустил серьезную ошибку в расчетах.
Наполеон припустився серйозної помилки в розрахунках.
Вычислительная техника в расчетах электромеханических систем;
Обчислювальна техніка в розрахунках електромеханічних систем;
отсутствие конвертации валют при расчетах картой;
відсутність конвертації валют при розрахунках карткою;
При безналичных расчетах округление не осуществляется.
При безготівкових розрахунках округлення не здійснюватиметься.
При расчетах тарифов сначала рассчитывается нетто-тариф.
При розрахунках тарифів спочатку обчислюється нетто-тариф.
Передачу отчетных данных Администратору расчетов.
Передачу звітних даних Адміністратору розрахунків.
Такие предложения обосновываются соответственными расчетами.
Такі пропозиції обґрунтовуються відповідними розрахунками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie