Beispiele für die Verwendung von "реакций" im Russischen

<>
einblenden
Морфолин подвергается большинству реакций характерных для химии вторичных аминов. Скажімо, морфолін вступає в типові реакції вторинних амінів.
Ципрофлоксацин способствует возникновению реакций фоточувствительности. Ципрофлоксацин спричиняє виникнення реакцій фоточутливості.
Полностью совместимый, без аллергических реакций Повністю сумісний, без алергічних реакцій
Обоснуйте свой ответ уравнениями реакций. Підтвердьте свою відповідь рівнянням реакцій.
отсутствие аллергических реакций (абсолютная биосовместимость); відсутність алергічних реакцій (абсолютна біосумісність);
Заложил основы теории сопряжённых реакций. Заклав основи теорії сполучених реакцій.
воде и растворам нейтральных реакций. води та розчинів нейтральних реакцій.
скоростях и механизмах химических реакций. Швидкість та механізм хімічних реакцій.
Напишите уравнения реакций, соответствующих схеме: Напишіть рівняння реакцій за наведеними схемами:
Проявление побочных реакций после вакцинации Проявлення побічних реакцій після вакцинації
Механизм и кинетика ферментативных реакций. Кінетика і механізм ферментативних реакцій.
Сигнальное значение "голосовых" реакций рыб Сигнальне значення "голосових" реакцій риб
неэффективных реакций на изменившиеся условия; неефективних реакцій на зміну умов;
кинетики и механизмов электрокаталитическая реакций; кінетики і механізмів електрокаталітичних реакцій;
формирование мотиваций, эмоций, поведенческих реакций; формування мотивацій, емоцій, поведінкових реакцій;
Энергия - это результат термоядерных реакций. Енергія - це результат термоядерних реакцій.
снижает риск возникновения аллергических реакций; знижує ризик виникнення алергічних реакцій;
Снизить возможность возникновения аллергических реакций Знизити можливість виникнення алергічних реакцій
без раздражений и аллергических реакций; без подразнень і алергічних реакцій;
устранение кожных проявлений аллергических реакций; усунення шкірних проявів алергічних реакцій;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen