Exemplos de uso de "реальный" em russo com tradução "реальному"

<>
Джонни Браво в реальной жизни Джонні Браво у реальному житті
HDR видео в реальном времени; HDR відео в реальному часі;
Учился в Тамбовском реальном училище. Вчився У Тамбовському реальному училищі.
Потоковое новости в реальном времени Потокове новини в реальному часі
Логический анализатор в реальном времени Логічний аналізатор у реальному часі
выявлении аномалий в реальном времени, виявлення аномалій в реальному часі,
Визуализация термограмм в реальном времени; Візуалізація термограм в реальному часі;
Реальном покупателю возможен существенный торг. Реальному покупцю можливий суттєвий торг.
Анализатор сигналов в реальном времени Аналізатор сигналів у реальному часі
Учился в Севастопольском Реальном училище. Навчався в Севастопольському реальному училищі.
Перевод субтитров в реальном времени Переклад субтитрів у реальному часі
Учился в Тифлисском реальном училище. Навчався у Тифліському реальному училищі.
Обмениваться отчетами в реальном времени Ділитися звітами в реальному часі
Покажем на одном реальном примере. Покажемо на одному реальному прикладі.
Индикация температуры в реальном времени. Індикація температури в реальному часі.
Контент-анализ в реальном времени. Контент-аналіз у реальному часі.
Реальному покупателю возможен хороший торг. Реальному покупцю можливий гарний торг.
В реальной жизни владеет боевыми искусствами. У реальному житті володіє бойовими мистецтвами.
При реальном строительстве кладут 3 ряда. При реальному будівництві кладуть 3 ряди.
Но это на реальном музыкальном сигнале. Але це на реальному музичному сигналі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.