Exemplos de uso de "рисованию" em russo

<>
Ребенок проявляет интерес к рисованию и Дитина демонструє інтерес до малювання і
Почти всю жизнь посвятил рисованию. Майже усе життя присвятив малюванню.
Способности Леонида к рисованию заметили рано. Здібності Леоніда до малювання помітили рано.
Учился рисованию сперва в Варшаве. Навчався малюванню спершу в Варшаві.
Здесь проявились его особые способности к рисованию. у нього проявилися надзвичайні здібності до малювання.
Её учили танцам, музыке и рисованию. Її вчили танцям, музиці і малюванню.
Детей обучали языкам, музыке, рисованию, лепке; Дітей навчали мовам, музиці, малюванню, ліпленню;
Он все больше времени отдает рисованию. Він все більше часу віддає малюванню.
Весь свой образ жизни посвятил рисованию. Усе своє свідоме життя присвятив малюванню.
В 1836-37 обучал рисованию М. Ю. Лермонтова... У 1836-37 навчав малюванню М. Ю. Лермонтова.
Рисование фигур с помощью мыши. Малювання фігур за допомогою миші.
Занимаюсь активно спортом и рисованием. Активно займався спортом і малюванням.
Изучение основ рисования в JOSM Вивчення основ креслення в JOSM
Адальберт преподавал здесь рисование и черчение. Адальберт викладав тут рисування і креслення.
В детстве любимым занятием было рисование. З дитинства улюбленим заняттям було малювати.
Татьяна К. репетитор - Живопись, Рисование. Тетяна К. репетитор - Живопис, Малювання.
Увлекается музыкой, рисованием, фото, поэзией. Захоплюється музикою, малюванням, фото, поезією.
Валентина Т. репетитор - Рисование, Живопись, Черчение. Валентина Т. репетитор - Креслення, Живопис, Малювання.
Член О-ва учителей рисования (1901 - 1917). Член Т-ва вчителів рисування (1901 - 1917).
Сергей К. репетитор - Живопись, Рисование. Сергій К. репетитор - Живопис, Малювання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.